Vme - Estudio Billboard - - Fey

¿Como ves televisión en tu casa?

Fey

Hoy en Estudio Billboard Fey nos habla de una niñez muy especial vivida en cuartos de hotel junto a sus padres que eran músicos y de su nuevo álbum que compuso con su hermano Paco, solamente aquí en Estudio Billboard.

Bienvenidos a Estudio Billboard, con nosotros tenemos el placer de tener a la cantante ahora cantautora Fey, bienvenida.

Gracias.

[Aplausos]

Un placer estar aquí contigo Leila, es un bueno, ¿qué te digo? Tenía muchísimas ganas después de ver el programa muchas veces de ya estar contigo sentada aquí chismeando juntas.

Chismeando. Oye y qué mejor motivo, como te estaba diciendo, llevo semanas viendo los charts de México y viendo que el disco de Fey sube y sube y sube y sube y entonces se los tengo que mostrar porque es un disco nuevo.

Presúmeme.

Te presumo, “Dulce Tentación”, además lo presumo porque es un disco que has sacado tú independiente, que me parece buenísimo.

Pues sí, yo creo que como artista tú sabes lo que cuesta a través de tu carrera, primero que crean en ti la primera vez y te apoyen y después con el tiempo lo que cuesta que crean en cada uno de los bebés que vas teniendo de los proyectos y que lo apoyen con el mismo cariño que tú lo haces ¿no? Entonces bueno, pues creo que llega el momento en la industria donde te puedes dar el lujo como artista independiente de manejar tu carrera, de apoyarte en los que verdaderamente te quieren y te llevan adelante son tus fans, al fin y al cabo son los que luchan contigo pa’ que se conozca el disco ¿no? Y así le estoy haciendo.

Y entonces tú no has sacado nada por un par de años, ¿entonces estuviste estos dos años qué, meditando, pensando cómo voy a hacerle o qué?

En el Tíbet, no, no es cierto. Me dediqué...

En posición de loto.

En posición de loto y un día dije: ah, ahora sí estoy lista chicas. Creo que sí me recargué la pila en muchos aspectos de mi vida, en otra fueron años bien difíciles pero que después de sobre llevar todo, después de ir pasando etapas pues te das cuenta que la mejor forma de desahogo y de trasmitir todo lo que estás acumulando pues es a través de la música, es a través de componer, de sacarte lo de adentro y compartirlo, todos los sentimientos no hay como compartirlos con amigos, con gente que te quiere y creo que nosotros los artistas pues lo hacemos a través de nuestra música con nuestro público ¿no?

Y me estabas diciendo que escribiste todas las canciones de este disco con tu hermano que no había escrito antes.

Así es, tuve el privilegio de trabajar con Paco que es mi hermanito menor, le llevo como 9 años, entonces imagínate estaba desde chiquitito cuando empecé mi carrera pero ahora que ya es todo un hombre y que es un creativo está apoyándome muchísimo y nos sentamos los dos a crear esta nueva historia juntos.

Y ahorita que volvamos quiero que nos sigas contando de cómo crearon esta nueva historia. Ya volvemos en Estudio Billboard con Fey.

[Aplausos]

Seguimos aquí en Estudio Billboard con Fey. Estábamos hablando de tu nuevo álbum, “Dulce Veneno”. Entonces cuéntame, tú un día sales de tu meditación, etcétera, etcétera y dices: Paco ven escribe conmigo ¿o cómo se dio eso? Porque no puede haber sido como tan...

Así nada más. Bueno, te cuento que ya desde el 2002 más o menos cuando empecé con toda mi historia de “Vértigo” que fue el primer disco donde compuse y aparte fui como productora un poco de ese sueño.

Y de un sonido muy electrónico ¿no?

Sí, que yo de por sí desde el 95 que empecé con “Media Naranja” pues realmente siempre me consideré una artista pop electrónico, qué fíjate que hay bien poquitos, o sea, es chistoso pero dentro de lo anglo hay mucho pero en Latinoamérica es bien difícil que nos dediquemos a los electrónico, somos muy poquitos. Y la verdad, qué bueno, pues para mí era así como bueno pa’ que te acepten en la radio y que dejaran entrar tu sonido era como: No, esto de discotheque o esto es DJ’s o esto... era bien difícil, pero bueno, empezó a pasar el tiempo y obviamente lo electrónico también va cambiando, va modificándose, se va fusionando con otras cosas y llegó hasta el momento de “Vértigo” donde de plano estaba amando lo electrónico a todo lo que da y me fui un poco menos pop, era un disco todavía más como oscuro, fue un disco donde pues la verdad me atreví a componer por primera vez, a sacar todo lo que quería y fue divertidísimo pero aparte un proceso de desahogo increíble y fue de mis discos favoritos y qué bueno que fue el ultimo que hice ya en la disquera que empecé.

¿Oye pero y el desahogo viene solamente con la componida y la música o también, no sé si esto suene medio bobo, pero también con la bailada? Porque es música esencialmente para bailar, ¿tú también sales a bailar y como que?...

Saco todo. Sí, fíjate que me cachaste, ay me cachaste. Yo soy de hablar con las manos y para mí bailar y expresar es con todo el cuerpo, con toda la pasión, con toda el alma ¿no? Para poder sacar lo que traes, cuando tú estás hablando o estás enojada estás acá enfrentando ¿no? O cuando estás triste estás con una postura y estás sintiendo algo en el estomago y es físico también las sensaciones, entonces las trasmites mejor y para mí bailar pues sí, es lo mejor que me puede pasar, puedo interpretar lo mismo que siento en un sonido, lo mismo que siento adentro por fuera y así ha sido siempre, también por eso salen mis pasitos esos raros con cada canción ¿no?

Sí. Y estaba viendo tus videos ¿y sabes qué pensaba? Estaba viendo anoche los videos...

De uuuu.

Viejos, y me recordó mucho  a cosas tipo High School Musical, ¿no? Que se están viendo ahora ¿y entonces tú a veces los miras y piensas lo mismo, dices: como que ay, como que hice esto, yo hice esto hace diez años o hace quince años?

Sí. Bueno es muy divertido porque es verte en una capsula del tiempo ¿no? No te puedes criticar muy duro porque estás de acuerdo que dices: bueno pues la verdad en ese momento era lo in, me sentía súper kool...

No pero se ve, se ve cute.

...que es muy cute. La verdad era algo muy fresco, yo siento que sí era autentico, era lo que en ese momento yo sentía, como sentí interpretar todas las canciones  y era muy divertido poder de verdad hacer las coreografías y que te imitaran las niñas, los niños chiquititos y los adolecentes y  pudieran hacer tus pasos entonces iba a los conciertos y el ver que de verdad no sólo estás cantando las canciones con tu público sino que también te están bailando, estas de tú a tú en el concierto, estás en la misma conexión en el mismo canal sintiendo exactamente lo mismo.

La misma discoteca.

Es una delicia, exacto es una discotheque.

Oye y las canciones, ahorita estábamos haciendo prueba de sonido y estabas cantando “Gatos En El Balcón” ¿no? Y me sorprendió que pudiera sonar tan bien acústicamente una canción que no fue concebida acústicamente me imagino.

Exacto, al contrario, como dices son puras canciones, si te pones a ver en mi historia hasta las baladas, tienen un fondo electrónico como, bueno Miguel Bose por ejemplo es otro que toda la vida ha hecho muy electrónico las secuencias de atrás y todo y la verdad es que yo creo que cualquier canción cuando es muy bonita, cuando tiene una melodía con pasión y bien estructurada queda en cualquier tipo de sonido ¿no? La puedes hacer si quieres hasta cumbia, reggaetón, lo que te dé la gana ¿no? Creo que lo importante es que sea una buena canción, y tuve el privilegio de tener grandes canciones que me entregó José Ramón así con todo el cariño desde “Media Naranja”, “Azúcar Amargo” todas esas canciones de toda esa historia como “Gatos En El Balcón” que pues para mí es mis favoritas.

¿Y por qué no nos cantas una de esas canciones de esa época, no sé, como “Gatos En El Balcón” que nos estabas cantando ahora?

Ah claro me encantaría. Pues ahí les va, a ver si se acuerdan todavía ¿eh? ¿Se se acuerdan? Pues acompáñenme con esto que dice:

Gracias.

Si la luz te impide ver cosas que en la oscuridad vez con el poder la imaginación pon los pies en el suelo ya. Yo también vuelo igual que tú por un cielo tan azul que no quiero aterrizar.
Gatos en el balcón  si nos da el amor todo puede pasar.
Gatos en el balcón rechazando la realidad, enamorados en el calor de la noche, la lluvia calma las gana y sigo pensando.
Gatos en el balcón si nos da el amor todo puede pasar.
Gatos en el balcón rechazando la realidad par de locos tú y yo.

[Aplausos]

Gracias.

Oye ¿y cómo funcionaba, el te daba las canciones, tú le decías: yo quiero cantar de esto, cómo era el proceso, te acuerdas?

Fíjate que...

Bueno tampoco fue hace tanto.

No fue hace tanto pero sí un ratito, yo era una niña muy pequeña aún y sí la verdad fue muy interesante el encontrar, yo creo que en el destino de verdad hay cosas que sí están escritas, ¿estás de acuerdo?

Total.

Que son casualidades o causalidades como dicen donde tenías que estar en ese momento y tenía que entrar una persona y tenían que hacer una conexión y así me pasó con José Ramón Flórez que desde el primer día que nos conocimos hubo algo que sabíamos que nos iba a unir el resto de nuestras vidas, no sé, era especial, nos sentamos por primera vez a platicar, me empezó a enseñar música.

¿Cómo se conocieron?

Bueno, él ya conocía a mis tías de toda la vida y ese primer encuentro, yo ya sabía que él existía y sabía que yo había nacido y que era pequeña que me llamaba María Fernanda.

Y a tus tías y a tu mamá también.

Y a mi mamá. Pero fue un día el llegar a una compañía disquera donde estaba a punto de ser firmada y lo llaman por otro lado y a mí me llaman por otro y nos quieren sentar a platicar y entró por esa puerta y fue de: Claro, José Ramón! ¿Cómo? El famoso. Ahora sí lo conocí de verdad en vivo y directo ¿no? pero él...

¿Y tú con quién estabas ese día con quién habías ido?

Con mi tía Nohemí, en ese entonces y mi tía, no imagínate, bueno fue como que: ¿cómo, nos lo vas a presentar? Si es amigo de la familia de toda la vida.

Pero bueno yo no tenía el gusto ya de grande, bueno cuando estaba chiquitita a lo mejor lo habré visto pero ya de conocerlo ¿no? Y entonces ese día fue increíble porque él ya traía en mente muchas cosas y me dijo: mira, quiero enseñarte primero canciones que tengo y quiero que me cuentes qué es lo que tú quieres hacer. Y haz de cuenta que la química así de: es que yo pienso en esto y me gustaría de verdad algo completamente diferente a lo que se escucha hoy en día porque a mí no me gusta el drama y no me gusta eso, a mí me gusta la energía y la música que traiga positivismo y bailar y, entonces el otro así: perfecto porque yo estoy harto de las canciones también de dolor y de drama y de... quiero, eso es lo que yo hago, energía y hago cosas para arriba ¿no? Y qué chiste pero bueno, aunque amo también las baladas y todo pero en esta época fue así ¿no? Entonces me dijo: mira, esto es muy fresco, es “Media Naranja” te la quiero enseñar, “Gatos en el Balcón” en ese entonces ya me enseñó muchas de sus joyitas ¿no? Que tenía. Y pues así empezó la comunicación, hablando de cómo iban a ser ciertas letras que todavía no tenía terminadas, cómo iba a ser el arreglo musical, etcétera, y fue consiguiendo gente que se involucrara en el mundo de los DJ’s y de gente que te hacía electrónico de todos lados de Europa y no sé qué y empezó a hacer una mezcla bien interesante hasta lograr pues ese disco que fue el primero que hicimos juntos que fue “Fey” ¿no? Que se llamaba el disco.

Y Tú has hablado de tu tía Nohemí y de hecho tu papá, era guitarrista.

Mi papá era, sí, bajista de un grupo y mi mamá cantaba con mi tía Nohemí entonces mi abuelito era el representante, mis papás se conocieron en México, vinieron mi papá de España y mi mamá hija de españoles pero nació en Argentina, llegaron de gira contratados los dos cada quien por su lado y se conocieron en Acapulco y ahí bueno, pues ya, gran romance, se casan y un año después aquí estoy yo.

O sea, desde que naciste había música, no había como otra opción.

Yo nací en el escenario casi, si nací, como digo yo, me acomodé de un bajazo porque mi papá estaba tocando yo venía volteada y mi mamá lo fue a ver al show y de repente dice: sintió algo así... la panza que se le movió, sí ya se acomodó la niña. Ahora sí, sal. Sí, casi, casi.

Naciste al otro día.

Pues prácticamente sí y fíjate que a los 8 mes todavía mi mamá estaba bailando malambo, que toda la gente que nos está viendo en Argentina y otros lugares saben lo que es el malambo, que literalmente es suicida el baile y bailaba malambo a los 8 meses de embarazada mi mamá en el escenario.

Bueno y ahorita que volvamos quiero que nos cuentes más de cómo empezaste tú seriamente con la música. Ya volvemos con Fey.

[Aplausos]

[Aplausos]

Seguimos acá en Estudio Billboard con Fey. Bueno me estabas contando, entonces naciste, el papá bajista, tu mamá bailarina y cantante y naces tú y entonces en la casa todo el día ¿qué se oía? ¿Qué recuerdas de la casa cuando eras chiquita?

Más de la casa, mi casa era en los hoteles y de hecho me acuerdo mucho navidades que todos los árboles que ponen en los hoteles que yo veía los regalos y bueno obviamente curiosísima como niña, hasta que descubres un día que son cajas sin nada adentro y que nada te pertenece, que no es para ti, y yo: uy. Y la verdad tengo recuerdos de los cuartos del hotel con mi abuelita porque ella es la que se quedaba cuidándome, que la amo, la mamá de mi mamá, y de lentejuelas tiradas, el olor a spray, ellas eran, ya sabes, divas, que ellas solitas se arreglaban, se ponían, se vestían impresionante y oía la música en muchos de los lugares del escenario donde estaban porque obviamente los hoteles, tú sabes que muy cerca está el centro nocturno donde están cantando. Entonces yo la verdad mis recuerdos es eso, tener un mariachi dentro del cuarto de repente que estaban afinando y cantando una canción y así dormidita, ¿qué pasa eh? Y 11 personajes, 12 ahí con sombreros, y yo: ah, hola buenas. Sí, no cosas virtuales ¿no? Cosas muy raras y conocer gente del medio artístico también que yo admiraba mucho, Cepillín era mi máximo imagínate como niña y de repente Cepillín en mi casa y yo hacía: Ay, ¿qué pasó? O no sé, un artista que admirabas o cosas que obviamente vivimos los hijos de gente que está en el mundo de la música ¿no?

¿Y nunca finalmente en algún momento fuiste a un colegio normal como otra gente?

Sí el problema es que yo ya no era normal, la anormal era yo no el colegio.

¿Y entonces cuando llegaste y te diste cuenta: ah, así es que es la cosa cuando uno va al colegio?

Es un shock porque imagínate lo divertido de estar de un lado para otro, de no tener un lugar fijo de que todo el mundo te consiente, estás entre puro adulto, de repente decir, tienes 5. 6 años tienes que empezar a ir a la escuela normal y llegas y dices ¿esto qué es? Hay mucha disciplina aquí, no entiendo. Obviamente cada año me cambiaban de escuela porque me decían: hasta aquí llegó.

Ah no era que se mudaran.

También nos mudábamos.

Te echaban de la escuela.

Pues digamos que aprendía tan rápido...

Estabas perdiendo kínder.

Estaba perdiendo el... No, y sabes que de verdad lo aconsejo, estudiar es la parte más bonita que tenemos pues en nuestras historias porque conoces gente increíble, porque aprendes a hacer travesuras, aprendes a todo lo divertido de la vida en la escuela también aparte de lo que puedes llegar a prepararte ¿no?

Pero fíjate que sí, yo me acuerdo de eso, de la locura que era siempre querer que ya regresara tu mamá también de viaje y tu papá y estar esperando ¿no? Ese momento, y sí.

¿Te acuerdas Fey como el momento cuando eras chiquita donde dijiste: ay me encanta lo que hace mi mamá y yo también lo quiero hacer?

Es más, no recuerdo el momento donde no hubiera sabido que me iba a dedicar a esto. Desde los 4 años dicen y dice mi tía Nohemí que me paré en frente y le dije: tía yo voy a hacer lo mismo que haces tú, yo voy a estar ahí cantando en el escenario. Ok. Y desde entonces dijo: tranquila, le dijo a mi mamá tranquila no te asustes, a mi papá tranquilo, tú vas a ver que se le va a quitar el gusto. Y empezó a pasar el tiempo y me la hacían cardiaca ¿eh? ¿Ah sí? Pues a ver, vamos a ensayar y ahí te va, hasta horas de la mañana y esto y prepárese, ah pues a tomar clases, ah pues esto. Y me crearon una disciplina que me volví al revés, adicta a la disciplina, que tampoco está bien, es muy exagerado también del otro lado. Y llegó un momento donde no, no podían, no cedía, yo decía: sí quiero seguir y quiero seguir y no pudieron contra mí, vieron que a pesar de todo lo difícil que me la plantearon y de que me di cuenta de la parte que no es tan bonita, que  no es glamorosa, que sin embargo tenía pues la vocación ¿no? Entonces que no podía decir qué no.

¿Ellas nunca te llevaron al escenario con ellas?

Sí también.

¿Te acurdas lo primero que cantaste con ellas?

Mira, empecé de coro con mis tías a los 14 años pero a los 16 más o menos me tocó la primera experiencia estando en El Patio que es un lugar muy conocido en la Ciudad de México que ahora ya no está, me paré ahí a cantar mi primera canción de solista y fue una canción que se llama “ Un Chico Piel Canela Que Me Quiere Conquistar16 Años Apenas” y es de Ednita Nazario y esa noche...

Estaba Ednita Nazario.

Estaba Ednita Nazario en el esce..., cuando me dicen: ¿quién crees que llegó a vernos en el show? Ednita Nazario la que canta la canción que vas a cantar, y yo: no! Dios mío qué vergüenza.

¿Te acuerdas cómo iba la canción como pa’ cantarme dos frasecitas así?

Sí mira, pero no mucho, no.

No, tranquila.

Hay un chico piel canela que me quiere conquistar
16 años apenas, lleno de curiosidad.
Yo sólo quiero que me ame más, ame más, toda la noche que me ame más.

Imagínate a los 16 años... Yea!

¿Y Ednita qué te dijo?

Y Ednita ha dicho: Ah, Dios mío ¿qué hace esa niña ahí cantando mi canción?

¿Pero Ednita no vino a saludarte después?

Sí. Sí, sí, sí. Encantadora y bueno, la admiro muchísimo, una gran artista pero imagínate el shock, la primera vez que te enfrentas a no estar en el coro sino a tú solita hacia adelante, dicen mis tías que las rasguñaba así cuando me abrazaron, les clavaba las uñas por atrás y sonreía, del nervio así, socorro, no sabe qué nervio. Pero la verdad es que te voy a confesar que me siento más segura y más tranquila arriba del escenario que abajo, porque soy, no le cuenten a nadie pero soy muy tímida y muy introvertida.

Ay mentira.

De verdad. No me creen. Se los juro, pero ya que me subes al escenario estoy cómoda. Pues sí, casi, casi que me criaron ahí así que por eso pero...

Oye y después terminaste obviamente en el mismo sello que Ednita, en Sony.

Sí, mira qué casualidad, no lo había pensado, sí, efectivamente años, muchísimos años después a los 21 que fue cuando firmé con Sony y ya salió mi primer disco por ahí por Sony y toda la historia ya profesional y sí.

Y en ese disco tenías, las canciones eran, bueno no era El Chico Piel Canela de 16 Años pero si eran así light y eran canciones para que se identificara gente joven ¿no?

Pues es que yo, pos ora sí que era joven ¿no? Era un momento, bueno, seguimos siendo, pero digo, era un momento que eso es lo que yo vivía, yo no podía entender cómo cantar una canción donde tuviera que tener un nivel de pasión, de drama cuando no lo había vivido en mi vida.

Ay a mí me gustaba el video donde están las amigas escogiendo qué ponerse.

Eso es lo que vivíamos en ese momento todos los días y era real, o sea, de hecho una de ellas era mi amiga, amiga de verdad y una de ellas bailaba conmigo y nos divertimos, bueno, nos venían a regañar porque en vez de tomarlo en serio nos partíamos de la risa, nos poníamos a llorar y el que sale en el video es literalmente el hermano de mi mejor amiga de toda la vida, es como mi hermanito chiquito y no me podía dar la mano el menso porque se moría de la pena entonces era así... ya dale la mano Paco. No. Dale la mano. Y así, bueno diez mil tomas hasta que me daba la mano y no se moría de risa el menso, es todo lo que tenía que hacer. Y sí, fue muy inocente, salió natural, era todo realmente lo que estaba pasando ¿no? Era como lo veían de afuera.

¿Y te acuerdas de alguna canción de ese disco, de ese primer disco?

Hay una que me encanta porque tenía más frescura que ninguna ahora que lo dices, “Me Enamoro De Ti” ¿te acuerdas? Esa que era un festival totalmente, es más, te voy a cantar un pedacito.

Bueno.

Dice así:

§§
Te iré a buscar sin esperar que cambien los semáforos al verde. Hoy encontraré la forma de clavarte bien los dientes cargado para dos. Ou, ou. Y la noche va mucho mejor. Me enamoro de ti, me enamoro de ti, de tu forma de ser, del olor de tu piel, me enamoro de ti, me enamoro de ti sin dudar. Me enamoro de ti, enamoro de ti, de tu forma de ser, del olor de tu piel, me enamoro de ti, me enamoro de ti hasta el final, Ea!

En versión rock.

[Aplausos]

Me encanta.

Es que lo mío, lo mío es el rock.

Pero es una canción súper dulce y todo pero tiene lo suyo.

Oye ¿y se la cantabas a alguien?

En ese entonces sí.

¿Sí, a quién?

No, bueno en ese entonces, todos saben por ahí, los que no lo sabrán hoy, ay sí, que bueno yo compartí con el que era mi pareja y era mi novio toda la parte artística de management y de todo mi carrera al principio hasta el disco de “Vértigo” que ahí fue cuando ya se terminó todo, pero realmente era una etapa bien bonita porque aparte él también pertenece a un grupo, era todo como muy, no sé, como muy chistoso los dos vivíamos lo mismo.

Oye ¿y te gustaba, ahora que lo piensas, sí te gustaba?

¿Él?

No, él obviamente, ¿pero toda la situación no era como complicado,  no era  como qué: oye yo soy un poco más famosa y...?

No, bueno, lo complicado era eso, que los dos nos dedicábamos a ser personas públicas y en grupos, él en un grupo que pues era muy exitoso y yo por otro lado me estaba yendo muy bien, estaba empezando a hacer una carrera que era mi sueño mayor y al mismo tiempo lo más bonito en esa etapa de tu vida, de hecho es lo que más te importa siempre ¿no? Pero en esa etapa el amor es lo que más te importa, quieres que... y más yo canceriana y romántica y la luna y las estrellas, yo tenía que estar bien en el amor antes que nada y luego ya todo lo demás, entonces sí fue un momento bien bonito que se vivió con una intensidad impresionante pero ya cuando viene la parte atrás, el desgaste que es el día a día de compartir el trabajo con tu pareja, llega un momento que no va una cosa con la otra ¿no?

Y ahorita que volvamos quiero que hablemos un poquito de lo difícil que es ser mujer en este medio o de lo fácil que es ser mujer en este medio. A ver si uno se le complican las cosas o se le hallan los caminos, ya cuando volvamos aquí en Estudio Billboard.

[Aplausos]

[Aplausos]

Seguimos aquí con Fey en Estudio Billboard. Bueno estábamos hablando de la dificultad o la facilidad, no sé, de tener un novio que está en el mismo medio, ¿eso no se volvía complicado cuando uno es una mujer y uno es una estrella?

Como mujer estás de acuerdo que tenemos muy difícil muchas cuestiones de la vida desde épocas antiguas pero gracias a Dios nos dieron el don de la fortaleza interior, del sexto sentido y de muchas otras cosas que nos hacen ser pues unas luchonas, pararnos en nuestras dos botitas, pies, tacones, lo que le quieras llamar y decir: cuidado conmigo y salir adelante en la vida, sacar familia, sacar todo, entonces te quiero decir que como mujer pues sí, hubo muchas cosas que ser artista y al mismo tiempo querer tener un hogar, querer tener una familia, querer tener todo especial en tu casa y al mismo tiempo ser una profesional de algo, entonces es bien difícil siempre y tú lo sabes, pero al fin y al cabo yo creo que podemos con el paquete...

Oye Fey ¿y no encontrabas a veces que tenías problemas a veces? Porque sigues siendo muy linda obviamente pero en esa época además de linda eras chiquita, no, y entonces cute y rubiecita y los ojos azules y yo me imagino que en mil ocasiones no te habrán tomado en serio, la gente debería pensar: ah bueno, esta...

Ah sí mira.

¿Entonces qué hacías?

Pegarles dos gritos, claro, a ver a trabajar todos malditos, háganme caso, sacaba el látigo za!

¿Te ponías brava?

¿A qué no? Y todos así: ay Dios mío Chuky.

Oye ¿Tiene mal genio o no?

Sí.

¿Nada?

A qué lindo.

Más te vale. Mira, de hecho tú podrás decir que sí me has visto... no pero soy muy... de verdad yo digo lo que siento, tratas de ser obviamente nunca faltándole el respeto a nadie pero tampoco te lo falten a ti, tú si tienes que decir: orden, señores a trabajar y soy bien disciplinada y como dices tú, de por sí estoy chaparrita y mujer pues oye, pa’ que te tomen en cuenta a veces hay que decir: A ver, dos gritos, todos háganme caso.

¿Y sí?

Porque tratas con muchísimos hombres dentro de, es más, todos los que trabajan a tu alrededor son hombres.

Bueno, hombres y pajaronas que son lo que me gusta a mí. Que eso es lo mío, lo mío. Pero la verdad...

¿Oye pero no tienes algún recuerdo de en algún momento no tienes que decirme quién, dónde y cuándo pero que no sé, que llegaste y como todo mundo era: ah sí esta niñita?

Pues como todos, a todo el mundo yo creo que cuando estás en la música al principio no te toman mucho en cuenta porque llegas por primeras vez, no eres conocida, obviamente ¿tú de dónde saliste?

Y tienes que empezar a demostrar que lo que traes y la propuesta y que tiempo trabajo es de verdad, o sea, que quieres echarle ganas, que no es lo que mucha gente, mucha gente se acerca este trabajo por querer ser famoso o una persona pública y hay muchos que pues nacimos con una historia donde pues somos artistas de corazón y ya más allá si luego seas famoso o no o te veas en alguno de los medios, sino que de ver necesitas hacerlo, es lo tuyo, la parte creativa ¿no? Entonces pues yo creo que como artista empiezas a ser reconocido a partir de lo que empiezas a demostrar que puedes hacer o no o qué tanta disciplina tienes y ya el púbico decide y te van pues dando la mano o no ¿no?

Y ahora cuéntame un poquito de esta etapa como empezó en “Vértigo” que empezaste a escribir pero ahora definitivamente todas las canciones aquí son tuyas de alguna manera.

Pues sí, bueno con colaboraciones exacto, que siempre, tú sabes que el trabajo de componer es bien padre la parte donde tú puedes sacar lo tuyo pero siempre se hace un grupo, al final acabas componiendo con el productor o con alguien como mi hermano esta vez y al final siempre hay colaboraciones y eso enriquece muchísimo los proyectos ¿no?

¿Y cómo es el proceso contigo, se sientan todos juntos o tú les llevas una letra o cómo es?

Bien diferente, en “Vértigo” Yo me iba a patinar, literalmente, y me ponía mis audífonos, agarraba una grabadorcita digital que tenía, iba soltando melodías, pensando en qué quería escribir y de repente ideas pero muchas veces me gusta escribir sobre fondos musicales como para inspirarte y luego hacer algo melódico, por lo electrónico te digo, entonces cositas electrónicas que son mucho base y cosas así que son cajas de sonidos, etcétera y de repente con ritmitos empiezas a buscar melodías y me gusta más empezar por la música que por la letra.

¿O sea empiezas ya con un beat?

Sí y bailándolo también, es muy chistoso pero me encanta pararme enfrente al espejo y empezar y sacar melodía y empezar a cantarla a grabarla y sentir la canción.

Sí, bueno, es parte del idioma, de tu idioma.

Sí. Y de repente pos también te tienes que disciplinar y ponerte, son muchas horas, a veces que te pasas 5 horas con alguien sentado y no sale nada, un día y a lo mejor al otro día sí sale algo, o sea, realmente es un proceso de que toma a veces disciplina y tiempo, no es nada más la musa que pasó ¿eh?

¿Y entonces cuándo entra Paco a la ecuación?

A la historia. Fíjate que Paco.

Paco tu hermano para lo que quizás perdieron esa parte.

Que estamos en “Dulce Tentación” en este disco. Paco pues hicimos una mancuerna, toda la vida hemos sido como cómplices, mejores amigos en muchas cosas y yo le pido siempre consejo porque es muy acertado a pesar de ser más chico que yo, y esta vez como que lo invité , pues vamos a trabajar juntos en esta historia porque creo que ya estás preparado y estás suficientemente grande como para entender muchas cosas que antes no entendías bien desde afuera, vamos a vivirlo juntos y así me cuidas, me proteges también; y bueno, aceptó pero lo que no sabía es que lo iba a sentar a componer un día y a ver. Siéntate ahí mira. Porque está involucrado en todo y un artista es no nada más la parte del trabajo afuera si no obviamente lo creativo y se fue dando que sacaba ideas buenísimas, melodías y de repente nos empezamos a meter en esta historia y hubo hasta canciones como “La Viuda Negra” que prácticamente la escribió él solo, se fue de que le salió y me encantó lo que estaba haciendo y como muy naib y muy fresco porque nunca lo había hecho entonces mucho mejor que cuando ya traes arriba, ya sabes, la persona que te estás autocriticando ¿no?

Y que tiene tu esquemita.

Exactamente.

Oye te voy a preguntar un poquito de tu transición de teen star a adult star, pero antes me estabas contando que había otra canción que le hiciste ahora un arreglo distinto y que te encantaba particularmente.

Exactamente.

¿Cuál era?

Mira, una de mis canciones favoritas que algunas de ustedes, no sé chicas, se acuerdan que tenía una coreografía muy triste. Ay, ¿verdad? Era “Desmargaritando El Corazón” que era muy dulce pero fíjate que, no sé, bien pasional la letra y todo, es una de mis canciones favoritas que a lo mejor no fue un sencillo ni tan famosa pero estaba dentro de mi disco como una de las que siempre quería cantar en el show para la gente y disfrutarla yo también.

Y que es como un precursor a lo que hiciste después ¿no? a “Vértigo” y quizás a este álbum también.

Exactamente y es “Desmargaritando” ¿Nunca la escuchaste?

Sí.

¿Sí?

¿Quieres que te cante un pedacito?

Please.

Bueno. Ok no. Qué fácilota. Ok.

Después de todo no está tan mal, seguimos los dos aquí, no daban ni un céntimo por ti después del verano a casi un año del primer sí, a la orilla del mar.
§§
Desmaragritando al corazón cada sí es como un no, con un palpito de mariposas va tu nombre por mi boca.
Desmargaritando al corazón cada sí es como un no, tengo tu sabor hasta en la sopa por favor átame a tu botas no me dejes ir.

Ay qué horror...

[Aplausos]

No, átame, átame a tus botas no me dejes ir, qué feo.

Ay no pero me encanta ¿sabes qué estaba pensando? Qué cómico que ellos, él escribía canciones como para ti, que creo que fue un poquito lo que pasó con RBD ahora ¿no? Que tenían escritores que les escribían como hablaban.

Hablaba el idioma. Sabes que sí pero es que José Ramón aparte me conocía de verdad, o sea, yo con él pasaba temporadas, meses en España que a aparte en casa de José Ramón con su mujer que la adoro, era como una segunda madre, Chelo, y con mucha gente bien querida y me adoptaron como hija  y ahí vivía, realmente convivía con él 24 horas casi, entonces era así hablando, hablando, sabía todo de mi vida, sabía todo de mi vida de amor, de todo, entonces creo que después del primer disco, que este ya fue el segundo, pues hablábamos el mismo lenguaje, punto, o sea así era.

O sea, él hablaba tu lenguaje.

Sí.

Eso, muy bien.

Sí.

Oye Fey ¿y te fue difícil, porque tú sí tuviste, has tenido gaps de tiempo, no, y especialmente últimamente, fue difícil hacer esa transición entre un artista juvenil y después decir, bueno, no puedo ser la misma artista ahora que soy adulta, fue algo que te tuviste que sentar a pensar: qué voy a hacer o no o lo viste como una transición?

Siéndote sincera, nunca, o sea, como que yo no empiezo a ver de afuera a ver qué es lo que ahorita debería o haría, como que siempre es de adentro, siempre va saliendo, o sea, mi instinto y mi naturaleza y lo que he vivido en ese momento me va marcando qué quiero expresar y que quiero reflejar y hacia dónde voy y de repente por eso afuera ha sido muy raro cuando yo hice el disco de “Vértigo” que me dijeron: ¿y esto qué es? Esta Fey no tiene nada que ver con la Fey de antes. Digo: sí, pero es que han pasado unas cosas en mi vida internamente que ni se imaginan y realmente lo que estoy cantando y lo que estoy diciendo es exactamente lo que estoy viviendo ahorita y yo sé que a lo mejor de afuera se ve un cambio muy fuerte pero es que sí hubo un cambio muy fuerte en mi vida.

¿Y qué fue ese cambio?

Pues fue un momento donde rompí con toda una historia de amor de muchos años, con una evolución como mujer, darme cuenta y destapar los ojos, o sea, el vendaje se me cayó de los ojos de muchas cosas que en las cuales era muy inocente todavía y creo que entendí y por eso hubo muchas cosas muy dolorosas y muchas cosas muy satisfactorias también de darme cuenta que...

No nos vas a dar detalles ¿no?

Pues si los quiere les doy... pásame un cafecito y ya me quedo aquí porque detalles hay, no, pero bueno y toda la gente entiende que cuando pasan etapas de rupturas fuertes donde tienes que tomar decisiones con valentía y romper con un esquema y soltar ¿no? Cualquier tipo de vinculo con trabajo, amor o lo que sea hay que tener mucho valor en ese momento y enfrentarte ¿no? A cosas reales y fuertes. Entonces sí fue una etapa bien dolorosa y al mismo tiempo, te digo, que me hice más fuerte que nunca, hasta físicamente me sentía como fuerte y me sentía que podía y con el apoyo también obviamente siempre de mi familia que es muy, muy cariñosa y fue por eso que salió también esa nueva etapa de Fey, ese nuevo momento y empecé a buscar cosas muy distintas musicalmente también para pues algo nuevo porque si no yo también creo que me aburriría yo y aburría a la gente ¿no?

Bueno y ahorita que volvamos nos hablas un poquito de lo que viene para Fey. No se muevan que ya volvemos con esto y con las 20 preguntas de Billboard.

[Aplausos]

[Aplausos]

Seguimos aquí con Fey, Fey el disco “Dulce Tentación” bueno, primero que todo tú fuiste una de las primeras artistas que cantó versiones en inglés cuando eso todavía no se usaba.

Es verdad.

Es verdad.

Es verdad, pero no sólo versiones, hice 14 canciones en inglés del disco de “Vértigo” y 11 en español, o sea, como que hasta me aventé más, me piqué.

Lo hiciste al revés.

Lo hice al revés, fíjate, sí, en ese entonces.

Y este disco, este CD tiene una versión en inglés también.

También tiene “Sweet Temptation” que es también totalmente 11 canciones, las mismas que en español en ingles y de hecho mixes que también están hechos de “Lentamente” que es “Let Me Show You” en inglés y sí, es que me gusta mucho, creo que cantar en inglés aparte que es muy divertido, que fluye, no sé, es rico, además de eso componer en inglés es muy padre es diferente, tienes que componer otra canción, otra versión completamente diferente pero es un reto muy, muy bueno.

Y para el idioma del dance yo creo que se presta ese idioma también.

Sí muchísimo.

Bueno y ahora te llegó la hora de las 20 preguntas de Billboard.

Ah.

¿Estás lista?

Creo que sí.

Bueno.

Electroshock.

Tienes que contestar todo.

La verdad y solo la verdad.

Exacto. Y todo. ¿Ok, estás lista?

Sí.

¿La noche perfecta?

Pos con un muchachón guapísimo, echando vinito a la luz de la luna llena. La verdad, y comiendo fresas con chocolate. Anda, no más.

Ok.

Y luego ya lo demás ya no lo digo ¿no? Digo, ya todos sabemos. Y acabar al otro día bien feliz. Ah eso es el día no la noche, perdón. Perdón.

Pero en la noche también.

¿Duermes con o sin pijama?

Pues depende ¿no?

Me imagino que en la noche perfecta no ¿pero en las otras noches?

En las otras sí, sí, porque sí, sí también depende si hace frio, digo o calor, es a lo que me refiero.
Si hace calor pues no pero si sí, sí.

¿George Clooney o Benicio del Toro?

Ay Benicio del Toro. ¿Cómo sabes? Me encanta.

Sí.

Ni que te lo hubiéramos mandado a hacer.

Así de: ay, ¿qué me saben? De hecho sí.

¿Qué te hace llorar?

Todo. Todo, yo lloro con que... lloro en el momento que siento algo increíblemente feliz, increíblemente triste. Facilota pa’ llorar.

¿En qué gastas demasiado tu dinero?

En zapatos. No es cierto, nunca hay suficientes zapatos, necesitamos más.

Sí, como estas botas.

Sí.

Son muy prácticas.

Muy.

¿Qué cambiarias de ti si pudieras?

La obsesión por el perfeccionismo de ciertas cosas y tomarme la vida más ligera, eso es algo que cambiaría.

¿Tu peor concierto?

No dado. Es que no he llegado. Uno que nunca llegué. No, no es cierto, sí me pasó uno que llegué muy tarde.

¿Sí?

Muy, muy tarde tuve que recurrir a muchos medios de transporte raros para lograr llegar porque perdimos un vuelo y fue de llegar así derrapando pero lo logramos.

¿Y llegaron como que en qué, en burro en..?

En todo, en lo que se dejara, hasta camión, corriendo, en burro, en nave de lo fuera y llegué, lo logré, hace mucho.

Ok. ¿Tu mejor virtud?

Creo que soy como muy honesta con amigos, amistad, familia, la honestidad, puedes ser también algo no muy bueno pero pues sí, honesta soy.

¿Qué objeto llevas siempre contigo?

¿Qué objeto? Bueno para ¿buena suerte?

No ese viene después.

¿Ah ese después? Procuro...

No sales de la casa sin...

Pos unos grandes tacones, siempre, los zapatos es lo primero que me pongo y luego ya me visto.

Ok.

Sin aretes también, perdón.

¿Cuál es tu ritual antes de salir a un concierto?

Me gusta tomarme de la mano con todos los chicos y chicas que pertenecen al equipo y como que pasarnos energía y siempre prendo una vela y pongo cuarzos y piedritas para la buena vibra. Y he quemado algunos lugares.

¿De verdad?

En Auditorio Nacional. Perdón fui yo, ay fui yo. Quemé una parte de la maderita porque la puse y arriba había  algo, no tenía dónde... aquí. Y luego había un hoyito así. Gracias a Dios que no se incendió. Fui yo, confieso.

¿Qué es lo que no soportas en una persona?

Precisamente la... bueno no, la prepotencia, me choca eso, la injusticia cuando alguien trata a alguien como si fuera menos, no puedo, me sale el monstro que llevo adentro y defiendo.

¿Lo más tonto que has hecho por conquistar a alguien?

Uh! Uno hace cosas muy tontas y vergonzosas cuando te gusta alguien y pues típico, hablar por teléfono y de repente colgarle para escuchar la voz y te partes de risa y te oye que estás contestando... como si no supiera qué teléfono es.

¿Y lo más tonto que ha hecho alguien para conquistarte a ti?

Tratar de hacerse el muy cool y venderme que tiene muchas cosas materiales y todo, es lo peor, la peor carta de presentación que pueda hacer un hombre con una mujer, al contrario, háganos reír y van a ver cómo caemos a sus pies.

¿Si pudieras elegir otro talento que no fuera la música cuál sería?

Creo que... bueno, creo que tengo mis talentillos ¿eh? para algunas cosas que no sea la música pero pues cocinar me gustaría, admiro muchísimo a los chefs, de hecho mi primo es chef y se me hace un arte impresionante y que de verdad no entiendo cómo lo hacen.

¿Cuál es la palabra que más utilizas?

Eh... magia.

¿A qué le tienes miedo?

Bueno hay un grosería que no la puedo decir aquí pero también la uso mucho.

Ah ok.

¿Cuál perdón?

¿A qué le tienes miedo?

Yo siempre digo que le tengo miedo a tenerle miedo a algo porque el día que tienes miedo, primero por alguna rara y extraña razón aparece eso que es lo que le tienes miedo y te tienes que enfrentar y dos te inmoviliza, te paraliza. Me da miedo tenerle miedo a cualquier cosa.

Ok, ¿Cuál es la cualidad más importante en un hombre?

Sí creo que el sentido del humor y... la honestidad.

¿Tienes algún amuleto de la buena suerte?

Sí y de un tiempo para acá hay unas pulseras que me regaló mi mami que era de mi abuela que se las había regalado mi abuelito, que le regaló siete a cada hija y siempre son pulseras que me pongo cuando necesito sentir a mi mami cerca y que me proteja de algo. Hoy no me las puse porque no necesito protegerme de nada...

Ah!

¿Tu peor defecto?

¿Uno? ¿Uno?

Uno.

Tú Sergio que me conoces ¿cuál dirías? Porque es muy difícil hablar de uno y decir, tengo varios pero sí de repente que soy como...  me pongo muy nerviosa con ciertas cosas y entonces empi... ah soy torpe,  me pego con lo que me pongas delante y con lo que no también lo encuentro. Sí, sí soy torpe. ¿Pero qué tiene? Los moretones me los llevo yo ¿qué más da?

¿Dos discos que te llevarías a una isla desierta?

Siempre he dicho que el de Greg David de hace mil años que hizo como en el 90 y algo, que lo amo ese disco es una cachondez, es una delicia y pues alguno que me guste en ese momento mucho, algún disco de Madona.

Ok. Y finalmente ¿Tu vicio preferido?

Eh... Ayayay. Uy, no sé. Bueno yo creo que el amor. Es un vicio.

Es un vicio.

Totalmente, tengo que estar enamorada.

Y ahorita para despedirnos ¿qué nos vas a cantar?

Pues te tengo que cantar una canción que tú sabes que a ti a y mí y a todos nos ha hecho parte del sufrimiento del amor “Azúcar Amargo”

Eso!

...mujer. No, no es cierto. Sí es una canción que quiero mucho, que la llevo, toda la vida la llevaré y le agradezco a José Ramón habérmela dado entonces aquí va con mucho cariño.

§§
Algo quieres esconder que no sé que es y ya me hace daño. Por favor no pongas entre tú y yo dudas que por hoy  puedan separarnos. Contéstame, aunque duela dime por qué no te brillan igual que ayer la pupilas cuando me miras. Eres azúcar amargo, delirio y pecado, un cofre de sorpresas, llegas me besas y eres azúcar amargo, un ángel y un diablo, maldito embustero cómo duele saber que te pierdo.
§§

Como sufrimos con esta canción.

[Aplausos]

Bravo! Muchas gracias, muchas gracias a ustedes estuvimos con Fey en Estudio Billboard. Hasta la próxima.

[Aplausos]

Gracias.

Horarios

Haga click aquí para consultar horarios locales.

---

Conduce Leila Cobo

Leila Cobo es editora de Billboard Latino y programa la Conferencia de Música Latina Billboard, el mayor encuentro anual de profesionales de música latina en el mundo.

Oriunda de Colombia, Cobo es becaria Fullbright y se le reconoce como una de las principales expertas en música latina en los Estados Unidos.

Se graduó con títulos en periodismo y ejecución de piano y fue crítica de música pop para el Miami Herald y editora y escritora en español para Los Angeles Times.

---

Canto y conversación

Logo

---

Recomienda esta
página a un amigo

---

---

---

---


Estudio Billboard on Facebook

---

Artistas: Estudio Billboard

  • Gilberto Santa Rosa icon

    Gilberto Santa Rosa

  • Luis Fonsi icon

    Luis Fonsi

  • Armando Manzanero icon

    Armando Manzanero

  • Elvis Crespo icon

    Elvis Crespo

  • Víctor Manuelle icon

    Víctor Manuelle

  • Diego Torres icon

    Diego Torres

---